Suzhou Program TeacherTestimonial

Paige – Suzhou, Jiangsu Province

 

I am Paige V. Hickson (Sheng Peizhi) and I am currently an English Language teacher with Suzhou English Class Programme. I am currently working at two wonderful schools; Jingfan Middle School and No.12 Middle School and I am thoroughly enjoying my time at both schools. As I intend on pursuing a career in teaching and I believe this experience will be thoroughly fascinating as it will allow me to engage with a China’s education system and ultimately, make me a better teacher.

我的名字叫佩琪·希克森。我还有个好听的中文名字,叫做盛佩之。我目前是苏州市外教课堂项目的一名外教,就职于两所很棒的学校:苏州市景范中学和苏州市第十二中学校。我在这两所学校里工作得都很开心。一直以来我的职业规划都是做一名教育工作者,因此我深信我的这段工作经历会是很棒的一次积累,我因为这份工作接触到了中国官方的教育系统,并且我相信我将在工作中逐渐成为一名更好的老师。

I graduated from Durham University this summer after having read BA Hons Education and English. At university I was involved in many societies including being my college’s Junior Common Room Vice President and musically directing a choir. Originally I am from a small, industrial town in the north of England called Scunthorpe and I lived there with my parents and pet dog. My hobbies include singing, travelling and reading novels and in particular singing has given me some fantastic opportunities, such as singing in the BBC Proms.

今年夏天,我取得了杜伦大学英语教育专业的荣誉学士学位。大学期间我参加了多个社团,我曾担任本科生活动室的副主席,以及大学合唱队的音乐指挥。我的家乡是英格兰北部一个叫做斯肯索普的工业小镇,在那里我和亲爱的爸爸妈妈还有我们的宠物狗生活在一起。我的兴趣爱好广泛,包括唱歌、旅游、看小说等。尤其是唱歌这个爱好,让我拥有了很多难得的机会,比如在BBC的节目中演唱。

I also cannot wait to explore China during my time here and see all of the fascinating sights and celebrations.
我已经迫不及待想要探索中国这个美丽的国度啦,期待看到更多美丽的风景,体验中国传统的风土人情